各二级学院：

为深入学习贯彻党的二十大和二十届二中、三中全会精神,贯彻落实全国教育大会精神，落实立德树人根本任务，纵深推进 《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂（简 称“三进”）工作，深化高校外语教育改革，培养高水平国际传播人才，助力提升我国国际影响力、感召力、塑造力，推进高水平对外开放，促进文明交流互鉴，进一步加强外语人才自主培养能力，我校将举办赤峰学院2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”大学生外语能力大赛。此次赛事分为校赛、省赛、国赛三个阶段，学校将择优推荐学生参与后续的省赛及国赛。现将有关事宜通知如下：

一、参赛组别

（一）英语组

1.赛事为校赛、省赛、国赛三级赛制。

2.设置综合能力、演讲、笔译、口译、短视频赛项。

（二）日语组

1.赛事为校赛、省赛、国赛三级赛制。

2.不设置分赛项，考查外语综合运用能力。

（三）国际中文组

1.国际中文组采用省赛、国赛两级赛制。

2.设置中文短视频赛项，考查来华留学生的中文能力。
二、参赛对象

（一）英语组

赤峰学院全日制在校本科生和硕士研究生，包括留学生。

（二）日语组

赤峰学院全日制在校本科生和硕士研究生。

（三）国际中文组

赤峰学院全日制来华留学生，以及来华留学进修生。

三、赛程安排

（一）报名时间及方式

1.英语组

（1）综合能力、笔译： 9月9日-10月4日间前往大赛官网https://ucc.fltrp.com/，点击“选手报名/参赛”→点击“校赛选手入口”→注册并登录→完善基本信息并提交→选择对应的赛项报名。报名后添加QQ群：831208293并修改备注为“XXX赛项+姓名+联系方式”。

（2）口译赛项：9月9日-9月17日间前往大赛官网https://ucc.fltrp.com/，点击“选手报名/参赛”→点击“校赛选手入口”→注册并登录→完善基本信息并提交→选择对应的赛项报名。报名后添加QQ群：831208293并修改备注为“XXX赛项+姓名+联系方式”。

（3）演讲赛项：9月9日-9月17日间前往大赛官网https://ucc.fltrp.com/，点击“选手报名/参赛”→点击“校赛选手入口”→注册并登录→完善基本信息并提交→选择对应的赛项报名。报名后添加QQ群：831208293并修改备注为“XXX赛项+姓名+联系方式”。

（4）短视频赛项：9月9日-9月24日间将参赛作品发送至邮箱wgyxyjwb2023@163.com，作品命名为作品名称+队长姓名+联系方式，报名后添加QQ群：831208293并修改备注为“XXX赛项+姓名+联系方式”。

2.日语组

日语综合运用能力赛项：9月9日-9月24日间前往大赛官网https://ucc.fltrp.com/，点击“选手报名/参赛”→点击“校赛选手入口”→注册并登录→完善基本信息并提交→选择多语种组日语组报名。报名后添加QQ群：831208293并修改备注为“XXX赛项+姓名+联系方式”。

3.国际中文组

短视频赛项：

9月9日- 9月17日间将参赛作品发送至邮箱wgyxyjwb2023@163.com，作品命名“作品名称+队长姓名+联系方式”报名后添加QQ群：831208293并修改备注为“XXX赛项+姓名+联系方式”。

（二）校赛时间、地点及比赛方式

1.英语组

（1）综合能力赛项

比赛时间：10月12日上午9:30-11:00

比赛地点：实训楼D座

比赛方式：现场签到，登录大赛官网参加统一考试。

注：非校赛指定地点参赛的选手成绩无效。

（2）笔译赛项

比赛时间：10月12日下午16:00-18:00

比赛地点：实训楼D座

比赛方式：现场签到，登录大赛官网参加统一考试。

注：非校赛指定地点参赛的选手成绩无效。

（3）口译赛项

①口译校赛初赛

比赛时间：9月19日下午14:30-17:30

比赛地点：崇仁楼3楼332会议室

比赛方式：现场口译

②口译校赛复赛

比赛时间：10月10日下午2:30-17:30

比赛地点：报告厅

比赛方式：现场口译

（4）演讲赛项

①演讲校赛初赛

比赛时间：9月19日下午14:30-17:30

比赛地点：崇仁楼332大会议室

比赛方式：定题演讲

②演讲校赛复赛

比赛时间：10月10日下午2:30-17:30

比赛地点：报告厅

比赛方式：定题演讲并回答问题

（5）短视频赛项

比赛时间：9月9日-9月24日

比赛地点：线上

比赛方式：选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅可参与1个作品，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。规定时间内将参赛作品发送至指定邮箱。

2.日语组

日语综合运用能力赛项：

比赛时间：9月26日下午14:30-17:00

比赛地点：崇仁楼

比赛方式：笔试答题

3.国际中文组

短视频赛项：9月9日-9月17日间将参赛作品发送至指定邮箱wgyxyjwb2023@163.com。选手可选择个人或团队任一形式参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅可提交1个作品，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。

四、赛前准备

参赛选手在报名成功后申请进入QQ群831208293，群内会发放比赛相关通知，请自行安排时间进行赛前模拟。报名成功后可通过微信关注“外研社国才杯外语能力大赛”公众号获取本届大赛相关信息及免费直播课程。

五、校赛赛题

（一）英语组

1.综合能力校赛

比赛内容：赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、翻译、演讲等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告、《理解当代中国》多语种系列教材、《理解当代中国大学英语综合教程》和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

比赛题目：全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道和议论文写作1篇。

2.演讲校赛

比赛内容：赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、翻译、演讲等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告、《理解当代中国》多语种系列教材、《理解当代中国大学英语综合教程》和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

比赛题目：定题演讲、回答问题。定题演讲题目为Strike the Waves（赛题视频详见：https://ucc.fltrp.com/c/2025-03-22/529100.shtml）。

注：报名演讲赛项的选手需同时报名综合能力赛项，针对演讲校赛名次靠前的选手进行读写译能力考查。

3.笔译赛项

比赛内容：笔译赛题考查汉英互译能力，涉及经济建设、政治建设、社会建设、文化建设、生态文明建设等领域的重要话题，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，包括语言基本能力考查、习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告、《理解当代中国》多语种系列教材、《理解当代中国大学英语综合教程》和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

比赛题目：全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇。

4.口译赛项

比赛内容：口译赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括视译、交替传译（主旨口译、会议口译、对话口译）等形式。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告、《理解当代中国》多语种系列教材、《理解当代中国大学英语综合教程》等。

比赛题目：视译、交替传译（主旨口译、会议口译、对话口译）等形式，口译材料融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语。

5.短视频赛项

比赛内容：参赛选手围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中英双语字幕。

作品要求：

（1）参赛作品须为个人或团队创作的原创作品且未曾公开发表，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。如视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷，一切法律责任及后果由参赛选手承担，组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。

（2）作品旁白须为参赛选手配音的英语音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。

（3）作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加水印。

（4）参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。

（5）参赛作品右上角需插入大赛图标，扫描下方二维码下载图标，并查看图标插入要求。

（二）日语组

比赛内容：赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、演讲、汉日笔译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告和《理解当代中国》多语种系列教材等。

比赛题目：客观题、阅读题、写作题、翻译等形式。

（三）国际中文组

比赛内容：参赛选手结合自己的亲身体验和跨文化交流经历，围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中文字幕，可自定小标题。

作品要求：

1.参赛作品须为个人或团队创作的原创作品且未曾公开发表，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。如视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷，一切法律责任及后果由参赛选手承担，组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。

2.作品旁白须为参赛选手配音的中文音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。

3.作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加水印。

4.作品须为横版录制，分辨率为1280×720及以上，视频格式为MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4等。

5.参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。

 

 

 

                            赤峰学院

                            2025年9月9日